Det er sove-tid. Ude til venstre bobler Julius allerede, mens Elinor ikke helt kan komme i hold med socialiseringen.