Det sky'r hurtigt til igen, og de indendørs sysler genoptages.