Mona, Tove og de fire unger får sig et mellemmåltid på fjeldsiden. Skråningen er nordvendt - derfor ligger trægrænsen meget lavere end på syd-skråningen på den anden side af dalen. Til venstre i billedet kan man ane en delvis indhyllet Storstygge Svånåtind.