Og skriften på kassens forside: "Denne kasse maa ikke fjærnes. Den er kun til fælles brug foræret "Sølen"".

Ak ja, det var dengang Norge og Danmark stadig havde fælles sprog - og altså inden nationalidiotien fik gravet nogle gamle gloser frem og kaldte det nynorsk.